O Centro de Informação Europa Criativa irá realizar uma sessão de esclarecimento dedicada exclusivamente à linha de financiamento de apoio à circulação de literatura, obras de ficção.
A sessão terá lugar, no próximo dia 22 de Julho, pelas 10h, nas instalações da Biblioteca Nacional, em Lisboa.
Apesar da designação da linha de financiamento - “Apoio à tradução literária”-, os custos elegíveis vão desde a tradução, edição, promoção e distribuição. O co-financiamento é de 50% dos custos, a fundo perdido. Para além disso, 30 dias a pós a assinatura do contrato a Comissão disponibiliza 70% do valor do co-financiamento. Trata-se de uma linha de financiamento a pacotes de livros de ficção. Na ficção inclui-se, conforme o regulamento :
“The works must be works of fiction with a high literary value, irrespective of their literary genre, such as novels, short stories, plays, poetry, comic books and children’s fiction.
Non -fiction works are not eligible, such as: autobiographies or biographies or essays without fictional elements; tourist guides; human science works (such as history, philosophy, economy,etc.) and works related to other sciences (such as physics, mathematics,etc.).”
Entidades elegíveis a financiamento: Entidades com CAE de edição.
As inscrições são gratuitas mas obrigatórias e poderão ser feitas através do endereço de email: geral@europacriativa.eu
Mais informações sobre a linha de financiamento estão disponíveis no seguinte endereço : http://www.europacriativa.eu/_projectos_de_traducao_literaria
Programa
9h30 – Recepção de participantes (Átrio de entrada da Biblioteca Nacional*)
10h – Início da sessão
Manuel Claro, Coordenador Executivo Centro de Informação Europa Criativa, Responsável Sub-programa MEDIA
- Breve enquadramento do programa Europa Criativa - principais objectivos e prioridades
Subprograma Cultura
Susana Costa Pereira, Responsável Subprograma Cultura
- Linha de financiamento à tradução literária
- Critérios e elegibilidade
- Critérios de avaliação
- Identificação de boas práticas na elaboração da arquitectura da candidatura
- Exemplos de sucesso e principais problemas apontados pelos peritos
- Perguntas e respostas
11h30 - Debate
12h00 – Encerramento da sessão
*Biblioteca Nacional de Portugal
Campo Grande, 83
1749-081 Lisboa