[English version below]

Esta sessão propõe um espaço de partilha de experiências e boas prácticas na implementação de projectos no contexto actual da pandemia. Reúne projectos apoiados pelo Europa Criativa - Cultura e outros profissionais de Portugal e Espanha para equacionar a relevância da cooperação europeia no desenvolvimento de soluções inovadoras, quer para assegurar a continuidade dos projectos em curso, quer para conceber ideias futuras.

Agenda

10h:00 Boas-vindas
Augusto Paramio, Carolina Fenoll e Sara Machado
Desks Europa Criativa—Cultura de Espanha e Portugal

10:15 h. Mesa-redonda 1: Música e Artes performativas
* Daniel Broncano, Festival Música en Segura
* Nuno Saraiva, WestWay LAB / Europe in Synch
* Tiago Guedes, TMP/ Festival DDD
* Ludovica Michelin, Hangar. Projecto "On the Fly"
Moderadora Sara Machado

10:40 h. Perguntas e Respostas

10:50 h. Mesa redonda 2: Património cultural e Livro
* Catarina Valença Gonçalves, Spira. Projecto "Herit-Us – Interactive Platform for Cultural Access"
* Cristina Díaz, Archivos Estatales - MCD. "Projecto Digital Treasures"
* João Paulo Proença. Projecto READON
* Irene Antón, Errata Naturae, Projecto "Literature Against Climate Change For Every Age"
Moderadora: Carolina Fenoll

11:15 h. Perguntas e respostas

11:30 h. Conclusões e encerramento

Trata-se de uma iniciativa conjunta dos Desks Europa Criativa de Espanha e Portugal, no seguimento do evento "Sharing practices in COVID times" promovido pela Comissão Europeia.
Haverá tradução simultânea para Português, Espanhol e Inglês. 
Programa em versão PDF disponível aqui.
Inscrições

***

This session will be a space for sharing experiences and good practices in the implementation of projects in the current context. It will bring together eight projects supported by Creative Europe – Culture and national success projects from Portugal and Spain to figure out the relevance of European cooperation in the development of innovative solutions, both to ensure continuity of ongoing projects and to design future ideas.
[Note: programme in GMT time zone]

10h:00 Welcome
Augusto Paramio, Carolina Fenoll and Sara Machado
Creative Europe Desks Spain and Portugal

10:15 h. Round table 1: Music and Performing Arts
* Daniel Broncano, Festival Música en Segura
* Nuno Saraiva, WestWay LAB / Europe in Synch
* Tiago Guedes, TMP/ Festival DDD
* Ludovica Michelin, Hangar. Projecto "On the Fly"
Moderadora Sara Machado

10:40 h. Questions and Answers

10:50 h. Round table 2: Cultural Heritage and Book
* Catarina Valença, Spira. Projecto "Herit-Us – Interactive Platform for Cultural Access"
* Cristina Díaz, Archivos Estatales - MCD. "Projecto Digital Treasures"
* João Paulo Proença. Projecto READON
* Irene Antón, Errata Naturae, Projecto "Literature Against Climate Change For Every Age"
Moderadora: Carolina Fenoll

11:15 h. Questions and Answers

11:30 h. Closing Remarks

A joint initiative of the Creative Europe Desks of Spain and Portugal, following up the event “Sharing practices in COVID times”, promoted by the European Comission. Simultaneous translation into Spanish, Portuguese and English available.
Agenda in PDF version here
Registrations .